Għajnuna ta' Fraze

Niżżel il-lingwi u mmaniġġjahom

Fraze jaħdem fuq il-kompjuter tiegħek, għalhekk jeħtieġ il-fajls għal kull lingwa qabel ma jista' jagħmel sottotitli jew jittraduċi. Iniżżilhom l-ewwel darba li tagħżel par ta' lingwi. Wara dan, kollox jaħdem mingħajr internet.

Liema kompjuter qed tuża?

Niżżel par ta' lingwi

  1. Ikklikkja l-pillola tal-lingwi fil-kantuniera ta' fuq fuq ix-xellug.

    Ikklikkja l-pillola tal-lingwi fil-kantuniera ta' fuq fuq ix-xellug.

  2. Taħt Lingwa mitkellma, agħżel il-lingwa li jitkellmu n-nies. Taħt Ittraduċi għal, agħżel il-lingwa li trid taqra, jew Mingħajr traduzzjoni għal sottotitli biss. Tista' tikteb biex tfittex.

    Taħt Lingwa mitkellma, agħżel il-lingwa li jitkellmu n-nies. Taħt Ittraduċi għal, agħżel il-lingwa li trid taqra, jew Mingħajr traduzzjoni għal sottotitli biss. Tista' tikteb biex tfittex.

  3. Jekk għad hemm xi ħaġa li trid titniżżel, Fraze juri x'jeħtieġ u d-daqs tiegħu. Ikklikkja Niżżel, jew sempliċement agħfas il-buttuna tar-reġistrazzjoni.

    Jekk għad hemm xi ħaġa li trid titniżżel, Fraze juri x'jeħtieġ u d-daqs tiegħu. Ikklikkja Niżżel, jew sempliċement agħfas il-buttuna tar-reġistrazzjoni.

  4. Stenna sakemm tispiċċa l-bar tal-progress. B'Ibda s-smigħ meta jkun lest immarkat, Fraze jibda jisma' waħdu. Ikklikkja Pawża biex tkompli aktar tard, jew Ikkanċella biex twaqqaf it-tniżżil.

Ir-rikonoxximent tad-diskors għall-lingwi Ewropej huwa madwar 670 MB u jitniżżel darba għalihom kollha. Iċ-Ċiniż, il-Korean u l-Kantoniż jaqsmu tniżżil wieħed tad-diskors, u l-Ġappuniż, il-Vjetnamiż u t-Tajlandiż għandhom kull wieħed tiegħu. Kull par ta' traduzzjoni jżid 20 sa 50 MB.

Fuq macOS 26, xi lingwi jiġu minn macOS

Għal xi lingwi, bħall-Ġappuniż, il-Korean u ċ-Ċiniż, Fraze juża l-mudell tad-diskors mibni f'macOS 26. macOS iniżżlu l-ewwel darba li tibda s-smigħ, u Fraze juri macOS qed iniżżel il-mudell tad-diskors tiegħu b'perċentwal. Jitniżżel darba u l-apps l-oħra jużawh ukoll.

Jekk it-tniżżil ma jirnexxix

Fraze juri It-tniżżil waqaf u buttuna Erġa' pprova. Jekk il-kompjuter qata' mill-internet, Fraze iżomm dak li diġà niżżel u jkompli waħdu meta terġa' tiġi l-konnessjoni.

  1. Iċċekkja li int online.

  2. It-tniżżil isir minn huggingface.co, github.com, u s-CDN ta' Mozilla. Jekk tuża firewall, VPN, jew network tax-xogħol, kun żgur li ma jimblokkahomx.

  3. Ikklikkja Erġa' pprova.

Ara u neħħi l-lingwi mniżżla

  1. Ikklikkja l-buttuna tal-ingranaġġ fil-parti ta' fuq biex tiftaħ l-Issettjar.

    Ikklikkja l-buttuna tal-ingranaġġ fil-parti ta' fuq biex tiftaħ l-Issettjar.

  2. Taħt Lingwi mniżżla tara dak kollu li niżżel Fraze, id-daqs tiegħu, u meta użajtu l-aħħar. Ikklikkja Neħħi, imbagħad Neħħi mill-ġdid, biex teħles l-ispazju.

    Taħt Lingwi mniżżla tara dak kollu li niżżel Fraze, id-daqs tiegħu, u meta użajtu l-aħħar. Ikklikkja Neħħi, imbagħad Neħħi mill-ġdid, biex teħles l-ispazju.

Waqqaf is-smigħ qabel ma tneħħi xi ħaġa li qed tintuża. Jekk terġa' teħtieġha aktar tard, Fraze jerġa' jniżżilha.

Għadek imwaħħal?

Ibgħatilna email mill-paġna tal-appoġġ, jew ibgħat feedback mill-app. Għidilna jekk tużax Windows jew Mac u x'tara fuq l-iskrin, u ngħinuk issolviha.

Ikkuntattja l-appoġġ

Gwidi relatati