Fraze உதவி

மொழிகளைப் பதிவிறக்கி நிர்வகிக்க

Fraze உங்கள் கணினியில் இயங்குவதால், வசனம் போடுவதற்கோ மொழிபெயர்ப்பதற்கோ முன் ஒவ்வொரு மொழிக்குமான கோப்புகள் அதற்குத் தேவை. நீங்கள் முதல் முறை ஒரு மொழி ஜோடியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது அவற்றைப் பதிவிறக்கும். அதன் பிறகு, இணையம் இல்லாமலேயே எல்லாம் வேலை செய்யும்.

எந்தக் கணினியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?

ஒரு மொழி ஜோடியைப் பதிவிறக்குங்கள்

  1. மேல் இடது மூலையில் உள்ள மொழிப் பட்டையைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.

    மேல் இடது மூலையில் உள்ள மொழிப் பட்டையைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
  2. பேசப்படும் மொழி என்பதன் கீழ், மக்கள் பேசும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள். இதற்கு மொழிபெயர் என்பதன் கீழ், நீங்கள் படிக்க விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்; வசனங்கள் மட்டும் போதும் என்றால் மொழிபெயர்ப்பு இல்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். தட்டச்சு செய்து தேடலாம்.

    பேசப்படும் மொழி என்பதன் கீழ், மக்கள் பேசும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள். இதற்கு மொழிபெயர் என்பதன் கீழ், நீங்கள் படிக்க விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்; வசனங்கள் மட்டும் போதும் என்றால் மொழிபெயர்ப்பு இல்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள். தட்டச்சு செய்து தேடலாம்.
  3. இன்னும் ஏதாவது பதிவிறக்க வேண்டியிருந்தால், Fraze தேவையானதையும் அதன் அளவையும் காட்டும். பதிவிறக்கு என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள், அல்லது பதிவு பட்டனை அழுத்தினாலே போதும்.

    இன்னும் ஏதாவது பதிவிறக்க வேண்டியிருந்தால், Fraze தேவையானதையும் அதன் அளவையும் காட்டும். பதிவிறக்கு என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள், அல்லது பதிவு பட்டனை அழுத்தினாலே போதும்.
  4. முன்னேற்றப் பட்டை முடியும் வரை காத்திருங்கள். தயாரானதும் கேட்கத் தொடங்கு தேர்வுசெய்யப்பட்டிருந்தால், Fraze தானாகவே கேட்கத் தொடங்கும். பிறகு முடிக்க இடைநிறுத்து என்பதையும், பதிவிறக்கத்தைக் கைவிட ரத்துசெய் என்பதையும் கிளிக் செய்யுங்கள்.

ஐரோப்பிய மொழிகளுக்கான பேச்சு அறிதல் சுமார் 670 MB, அவை அனைத்துக்கும் ஒருமுறை மட்டுமே பதிவிறக்கப்படும். சீன, கொரிய, கான்டோனீஸ் மொழிகளுக்கு ஒரே பேச்சுப் பதிவிறக்கம், ஜப்பானிய, வியட்நாமிய, தாய் மொழிகள் ஒவ்வொன்றுக்கும் தனிப் பதிவிறக்கம் உண்டு. ஒவ்வொரு மொழிபெயர்ப்பு ஜோடியும் 20 முதல் 50 MB கூடுதலாகச் சேர்க்கும்.

macOS 26-இல், சில மொழிகள் macOS-இலிருந்து வருகின்றன

ஜப்பானிய, கொரிய, சீன மொழிகள் போன்ற சில மொழிகளுக்கு, macOS 26-இல் உள்ளமைந்த பேச்சு மாதிரியை Fraze பயன்படுத்துகிறது. நீங்கள் முதல் முறை கேட்கத் தொடங்கும்போது macOS அதைப் பதிவிறக்கும், அப்போது Fraze macOS அதன் பேச்சு மாதிரியைப் பதிவிறக்குகிறது என்று சதவீதத்துடன் காட்டும். அது ஒருமுறை மட்டுமே பதிவிறக்கப்படும், மற்ற ஆப்களும் அதைப் பகிர்ந்துகொள்ளும்.

பதிவிறக்கம் தோல்வியடைந்தால்

Fraze பதிவிறக்கம் நின்றது என்று காட்டும், கூடவே மீண்டும் முயற்சி செய் பட்டனும் இருக்கும். கணினியின் இணைய இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டிருந்தால், Fraze ஏற்கெனவே பதிவிறக்கியதை வைத்துக்கொண்டு, இணைப்பு திரும்பியதும் தானாகவே தொடரும்.

  1. நீங்கள் இணையத்தில் இணைந்திருக்கிறீர்களா என்று பாருங்கள்.

  2. பதிவிறக்கங்கள் huggingface.co, github.com, Mozilla-வின் CDN ஆகியவற்றிலிருந்து வருகின்றன. ஃபயர்வால், VPN அல்லது அலுவலக நெட்வொர்க் பயன்படுத்தினால், அது இவற்றைத் தடுக்கவில்லை என்று உறுதிசெய்யுங்கள்.

  3. மீண்டும் முயற்சி செய் என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.

பதிவிறக்கிய மொழிகளைப் பார்க்கவும் அகற்றவும்

  1. அமைப்புகள் திறக்க, மேல் பகுதியில் உள்ள கியர் பட்டனைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.

    அமைப்புகள் திறக்க, மேல் பகுதியில் உள்ள கியர் பட்டனைக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
  2. பதிவிறக்கிய மொழிகள் என்பதன் கீழ், Fraze பதிவிறக்கிய அனைத்தையும், அவற்றின் அளவையும், நீங்கள் கடைசியாக எப்போது பயன்படுத்தினீர்கள் என்பதையும் பார்க்கலாம். இடத்தைக் காலி செய்ய அகற்று என்பதையும், பிறகு மீண்டும் அகற்று என்பதையும் கிளிக் செய்யுங்கள்.

    பதிவிறக்கிய மொழிகள் என்பதன் கீழ், Fraze பதிவிறக்கிய அனைத்தையும், அவற்றின் அளவையும், நீங்கள் கடைசியாக எப்போது பயன்படுத்தினீர்கள் என்பதையும் பார்க்கலாம். இடத்தைக் காலி செய்ய அகற்று என்பதையும், பிறகு மீண்டும் அகற்று என்பதையும் கிளிக் செய்யுங்கள்.

பயன்பாட்டில் உள்ள ஒன்றை அகற்றும் முன் கேட்பதை நிறுத்துங்கள். பின்னர் மீண்டும் தேவைப்பட்டால், Fraze அதை மறுபடியும் பதிவிறக்கும்.

இன்னும் சிக்கலா?

ஆதரவுப் பக்கத்திலிருந்து எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள், அல்லது ஆப்பிலிருந்து கருத்து அனுப்புங்கள். நீங்கள் Windows பயன்படுத்துகிறீர்களா Mac பயன்படுத்துகிறீர்களா, திரையில் என்ன தெரிகிறது என்று சொல்லுங்கள், சரிசெய்ய நாங்கள் உதவுவோம்.

ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய வழிகாட்டிகள்