Двойка езици не е налична
Fraze изпълнява всичко на вашия компютър, затова може да предлага само езиците, за които има модели, и то на хардуер, който може да ги изпълнява. Когато една двойка не работи, ред под горната лента ви казва защо.
Какъв компютър използвате?
„Не е налично на този компютър“
Ако видите ред като португалски на японски не е налично на този компютър, Fraze няма превод на устройството за тази двойка.
Fraze транскрибира 25 европейски езика, както и китайски, японски, корейски, кантонски, виетнамски и тайски, и превежда около 50 езика от или към английски. Когато за два езика няма пряк модел, Fraze минава през английски, но не всяка комбинация съществува.
Изберете друг език под Превод на или изберете Без превод, за да получите субтитри само на говоримия език.
Mac: добавете Translation Languages
На macOS 26.4 или по-нова версия Fraze може да използва и превода на Apple за езици като японски, корейски и китайски. Тези двойки работят само след като macOS има инсталирани и двата езика.
Отворете System Settings > General > Language & Region, след това натиснете Translation Languages.
Изтеглете двата езика от двойката.
Върнете се във Fraze и изберете двойката отново.
„Нужен е по-мощен компютър“
Някои езици изискват повече памет или по-бърз процесор, отколкото има този компютър. Fraze ви казва това, преди да започнете, вместо да ви дава бавни или неработещи субтитри.
На Windows Fraze изисква поне 4-ядрен процесор с AVX2 и 8 GB памет. На Mac изисква Apple silicon (M1 или по-нов).
Все още не се получава?
Пишете ни от страницата за поддръжка или изпратете обратна връзка от приложението. Кажете ни дали използвате Windows или Mac и какво виждате на екрана, и ще ви помогнем да го оправите.
Свържете се с поддръжката