Valodu pāris nav pieejams
Fraze visu veic jūsu datorā, tāpēc tā var piedāvāt tikai tās valodas, kurām tai ir modeļi, un tikai uz aparatūras, kas tos spēj darbināt. Ja pāris nedarbojas, rindiņa zem galvenes pasaka, kāpēc.
Kādu datoru izmantojat?
„Nav pieejams šajā datorā”
Ja redzat rindiņu, piemēram, portugāļu uz japāņu nav pieejams šajā datorā, Fraze šim pārim nav tulkojuma, kas darbotos ierīcē.
Fraze transkribē 25 Eiropas valodas, kā arī ķīniešu, japāņu, korejiešu, kantoniešu, vjetnamiešu un taju valodu, un tulko aptuveni 50 valodas no angļu valodas vai uz to. Ja starp divām valodām nav tieša modeļa, Fraze tulko caur angļu valodu, taču ne katra kombinācija pastāv.
Izvēlieties citu valodu sadaļā Tulkot uz vai izvēlieties Bez tulkojuma, lai saņemtu subtitrus tikai runātajā valodā.
Mac: pievienojiet tulkošanas valodas
Sistēmā macOS 26.4 vai jaunākā Fraze var izmantot arī Apple tulkošanu tādām valodām kā japāņu, korejiešu un ķīniešu. Šie pāri darbojas tikai tad, kad macOS ir instalētas abas valodas.
Atveriet System Settings > General > Language & Region un pēc tam noklikšķiniet uz Translation Languages.
Lejupielādējiet abas pāra valodas.
Atgriezieties Fraze un vēlreiz izvēlieties pāri.
„Vajag jaudīgāku datoru”
Dažām valodām vajag vairāk atmiņas vai ātrāku procesoru, nekā ir šim datoram. Fraze to pasaka pirms sākšanas, nevis dod lēnus vai nepareizus subtitrus.
Sistēmā Windows Fraze vajag vismaz 4 kodolu procesoru ar AVX2 un 8 GB atmiņas. Mac datorā tai vajag Apple silicon (M1 vai jaunāku).
Joprojām nesanāk?
Rakstiet mums no atbalsta lapas vai nosūtiet atsauksmi no lietotnes. Pastāstiet, vai izmantojat Windows vai Mac datoru un ko redzat ekrānā, un mēs palīdzēsim to atrisināt.
Sazināties ar atbalstu