Tulkojiet video, nodarbību vai lekciju savā datorā

1. Iestatiet valodas

Izvēlieties valodu, kurā runā runātājs, un valodu, kurā vēlaties lasīt. Piemēram, portugāļu un spāņu.

1. Noklikšķiniet uz valodu pogas augšējā kreisajā stūrī.

   

2. Sadaļā Runātā valoda izvēlieties valodu, kurā runā cilvēki. Sadaļā Tulkot uz izvēlieties valodu, kurā vēlaties lasīt, vai Bez tulkojuma, ja vajag tikai subtitrus. Varat rakstīt, lai meklētu.

   

2. Ieslēdziet sistēmas audio un izslēdziet mikrofonu

1. Noklikšķiniet uz vārda tumšās pogas kreisajā pusē (Sistēma, Mikrofons vai Jaukts), lai atvērtu izvēlni Audio avots.

   

2. Atzīmējiet Sistēmas audio un noņemiet atzīmi no Mikrofons. Kad mikrofons ir izslēgts, jūsu balss un telpas troksnis nenonāk tekstā. Uz pogas tagad ir rakstīts Sistēma.

   

3. Palaidiet Fraze un atskaņojiet nodarbību

1. Noklikšķiniet uz apaļās ierakstīšanas pogas.

   

2. Pirmajā reizē Fraze parāda Pirms Fraze klausās šo datoru. Noklikšķiniet uz Turpināt.

   

3. Pirmajā reizē macOS jautā, vai Fraze drīkst ierakstīt sistēmas audio. Atļaujiet to. Fraze dzird visu skaņu, kas tiek atskaņota jūsu Mac datorā, tāpēc nav jāizvēlas neviens logs.

4. Fraze dzird visu skaņu, kas tiek atskaņota šajā datorā, tāpēc nav jāizvēlas neviens logs. Pārliecinieties, ka skaņa skan caur skaļruņiem vai austiņām, kas sistēmā Windows ir ieslēgtas.

5. Atskaņojiet audio. Vārdi parādās brīdi pēc katras pauzes, un zem tiem ir tulkojums.

   

Piedalāties nodarbībā klātienē?

Tad dariet pretēji: ieslēdziet Mikrofons, izslēdziet Sistēmas audio un turiet datoru pēc iespējas tuvāk runātājam.

Saistītās pamācības

• Subtitri virs zvana vai video
• Fraze klausās, bet teksts neparādās
• Izvēlieties, ko Fraze klausās