Þýddu myndband, kennslustund eða fyrirlestur á tölvunni þinni

1. Veldu tungumálin

Veldu tungumálið sem ræðumaðurinn talar og tungumálið sem þú vilt lesa. Til dæmis portúgölsku og spænsku.

1. Smelltu á tungumálahnappinn efst í vinstra horninu.

   

2. Undir Talað tungumál velurðu tungumálið sem fólk talar. Undir Þýða yfir á velurðu tungumálið sem þú vilt lesa, eða Engin þýðing ef þú vilt aðeins skjátexta. Þú getur skrifað til að leita.

   

2. Kveiktu á kerfishljóði og slökktu á hljóðnemanum

1. Smelltu á orðið vinstra megin í dökku stikunni (Kerfi, Hljóðnemi eða Blanda) til að opna valmyndina Hljóðgjafi.

   

2. Hakaðu við Kerfishljóð og taktu hakið af Hljóðnemi. Þegar slökkt er á hljóðnemanum komast rödd þín og hljóð í herberginu ekki inn í textann. Nú sýnir stikan Kerfi.

   

3. Ræstu Fraze og spilaðu kennslustundina

1. Smelltu á hringlaga upptökuhnappinn.

   

2. Í fyrsta skiptið sýnir Fraze Áður en Fraze hlustar á þessa tölvu. Smelltu á Halda áfram.

   

3. Í fyrsta skiptið spyr macOS hvort Fraze megi taka upp kerfishljóð. Leyfðu það. Fraze heyrir allt hljóð sem spilast á Mac-tölvunni þinni, svo það þarf ekki að velja neinn glugga.

4. Fraze heyrir allt hljóð sem spilast á þessari tölvu, svo það þarf ekki að velja neinn glugga. Gakktu úr skugga um að hljóðið spilist í gegnum hátalara eða heyrnartól sem eru virk í Windows.

5. Spilaðu hljóðið. Orðin birtast andartaki eftir hvert hlé, með þýðinguna fyrir neðan.

   

Ertu í kennslustundinni á staðnum?

Gerðu þá hið gagnstæða: kveiktu á Hljóðnemi, slökktu á Kerfishljóð og hafðu tölvuna eins nálægt ræðumanninum og þú getur.

Tengdar leiðbeiningar

• Hafðu skjátextana ofan á símtali eða myndbandi
• Fraze hlustar en enginn texti birtist
• Veldu á hvað Fraze hlustar