Fraze luister, maar geen teks verskyn nie

Kyk waarna Fraze luister

1. Kyk na die donker knoppie langs die taalknoppie. Dit wys wat Fraze hoor: Stelsel (klank wat op jou rekenaar speel), Mikrofoon (net jou mikrofoon) of Gemeng (albei).

   

As jy onderskrifte wil hê vir 'n video, klas of oproep wat op jou rekenaar speel, en die knoppie sê Mikrofoon, is dit die probleem. Fraze luister na jou mikrofoon, nie na jou rekenaar nie. Dit gebeur baie met oorfone, want die mikrofoon kan hulle nie hoor nie.

Skakel stelseloudio aan

1. As Fraze luister, klik eers die ronde knoppie binne-in die donker knoppie om te stop.

2. Klik die woord links in die donker knoppie (Stelsel, Mikrofoon of Gemeng) om die Oudiobron-kieslys oop te maak.

   

3. Klik Stelseloudio sodat dit 'n regmerkie het. Laat Mikrofoon net aan as jy ook onderskrifte vir jou eie stem wil hê.

   

4. Klik die ronde opneemknoppie.

   

5. Die eerste keer wys Fraze Voordat Fraze na hierdie rekenaar luister. Klik Gaan voort.

   

6. Die eerste keer vra macOS of Fraze stelseloudio mag opneem. Laat dit toe. Fraze hoor al die klank wat op jou Mac speel, so daar is geen venster om uit te kies nie.

7. Fraze hoor al die klank wat op hierdie PC speel, so daar is geen venster om uit te kies nie. Maak seker die klank speel deur luidsprekers of oorfone wat in Windows aangeskakel is.

8. Speel die klank. Die woorde verskyn 'n oomblik ná elke pouse, met die vertaling daaronder.

   

Kyk na die gesproke taal

Fraze transkribeer die taal wat onder Gesproke taal gekies is. As mense Portugees praat en dit is op Engels gestel, kry jy min of niks. Vir 'n klas in Portugees wat jy in Spaans wil lees, kies Portugees en Spaans.

1. Klik die taalknoppie in die boonste linkerhoek.

   

2. Kies onder Gesproke taal die taal wat mense praat. Kies onder Vertaal na die taal wat jy wil lees, of Geen vertaling nie as jy net onderskrifte wil hê. Jy kan tik om te soek.

   

Mac: laat System Audio Recording toe

As jy Don't Allow geklik het toe macOS gevra het, hoor Fraze net stilte van jou Mac.

1. Maak System Settings > Privacy & Security > Screen & System Audio Recording oop.

2. Skakel Fraze aan. As jy 'n afdeling met die naam System Audio Recording Only sien, skakel dit daar aan.

3. Maak Fraze toe en weer oop, en druk dan opneem.

Windows: as Fraze geen stelseloudio hoor nie

As jy Stelseloudio-vaslegging het geen oudio opgelewer nie sien, het Windows nie die rekenaar se klank aan Fraze gegee nie.

1. Maak seker 'n klankuitset is aan: klik die luidsprekerikoon in die taakbalk en maak seker jy kan klank hoor.

2. Maak ander toepe toe wat dalk jou luidsprekers of oorfone gebruik.

3. Begin Fraze weer en druk weer opneem.

Onderskrifte vir mense in die vertrek?

Dan het Fraze jou mikrofoon nodig, nie stelseloudio nie. As die knoppie Mikrofoon sê en daar steeds niks verskyn nie, volg die mikrofoongids hieronder.

Verwante gidse

• Kies waarna Fraze luister
• Vertaal 'n video, klas of lesing op jou rekenaar
• Los mikrofoonprobleme op