Prevajanje klica v aplikaciji Zoom, Google Meet ali Teams

1. Izberite oba jezika

1. Kliknite gumb z jeziki v zgornjem levem kotu.

   

2. Pod Govorjeni jezik izberite jezik, ki ga ljudje govorijo. Pod Prevedi v izberite jezik, v katerem želite brati, ali Brez prevoda, če želite samo podnapise. Jezik lahko poiščete tako, da ga vtipkate.

   

2. Vklopite sistemski zvok

1. Kliknite besedo na levi strani temnega gumba (Sistem, Mikrofon ali Mešano), da odprete meni Vir zvoka.

   

2. Vklopite Sistemski zvok, da Fraze sliši druge udeležence klica. Vklopite tudi Mikrofon, če želite podnapise za svoje besede.

   

3. Zaženite Fraze

1. Pridružite se klicu v aplikaciji Zoom, Teams ali Meet ali v brskalniku.

2. Kliknite okrogli gumb za snemanje.

   

3. Ob prvi uporabi Fraze prikaže Preden Fraze posluša ta računalnik. Kliknite Nadaljuj.

   

4. Ob prvi uporabi vas macOS vpraša, ali lahko Fraze snema sistemski zvok. Dovolite mu. Fraze sliši ves zvok, ki se predvaja v Macu, zato vam ni treba izbrati nobenega okna.

5. Fraze sliši ves zvok, ki se predvaja v tem računalniku, zato vam ni treba izbrati nobenega okna. Preverite, ali se zvok predvaja prek zvočnikov ali slušalk, ki so v sistemu Windows vklopljeni.

6. Predvajajte zvok. Besede se prikažejo trenutek po vsakem premoru, prevod pa pod njimi.

   

Nasveti

Fraze lahko zaženete pred klicem ali sredi njega.

Če želite, da so podnapisi nad oknom klica, odprite okno s podnapisi. Kako, pokaže vodnik spodaj.

Za konec znova kliknite okrogli gumb na temnem gumbu. Prepis ostane na zaslonu.

Sorodni vodniki

• Podnapisi nad klicem ali videoposnetkom
• Izberite, kaj Fraze posluša
• Fraze posluša, vendar se ne prikaže nobeno besedilo