Oversæt et opkald i Zoom, Google Meet eller Teams

Fraze viser live undertekster og oversættelse for alle i et opkald. Der kommer ingen bot med i mødet: Fraze lytter til den lyd, din computer afspiller. Du skal bruge to ting: det rigtige sprogpar og Systemlyd slået til.

Hvilken computer bruger du?

1. Vælg de to sprog

Klik på sprogknappen i øverste venstre hjørne.
Under Talesprog vælger du det sprog, der bliver talt. Under Oversæt til vælger du det sprog, du vil læse, eller Ingen oversættelse, hvis du kun vil have undertekster. Du kan skrive for at søge.

2. Slå systemlyd til

Klik på ordet til venstre i den mørke knap (System, Mikrofon eller Mix) for at åbne menuen Lydkilde.
Slå Systemlyd til for at høre de andre i opkaldet. Slå også Mikrofon til, hvis du vil have undertekster til dine egne ord.

3. Start Fraze

Deltag i opkaldet i appen til Zoom, Teams eller Meet eller i din browser.
Klik på den runde optageknap.
Første gang viser Fraze Før Fraze lytter til denne computer. Klik på Fortsæt.
Første gang spørger macOS, om Fraze må optage systemlyd. Tillad det. Fraze hører al lyd, der afspilles på din Mac, så der er ikke noget vindue at vælge.
Fraze hører al lyd, der afspilles på denne pc, så der er ikke noget vindue at vælge. Sørg for, at lyden afspilles gennem højttalere eller hovedtelefoner, der er slået til i Windows.
Afspil lyden. Ordene kommer frem et øjeblik efter hver pause, med oversættelsen under dem.

Tips

Du kan starte Fraze før opkaldet eller midt i det.

Hvis du vil have underteksterne oven på opkaldsvinduet, så åbn undertekstvinduet. Vejledningen nedenfor viser hvordan.

Klik på den runde knap i den mørke knap igen for at stoppe. Din transskription bliver på skærmen.

Sidder du stadig fast?

Skriv til os fra supportsiden, eller send feedback fra appen. Fortæl os, om du bruger Windows eller en Mac, og hvad du ser på skærmen, så hjælper vi dig med at løse det.