Prevedite poziv u Zoomu, Google Meetu ili Teamsu

Fraze prikazuje titlove i prijevod uživo za sve sudionike poziva. Nijedan bot ne ulazi u sastanak: Fraze sluša zvuk koji reproducira vaše računalo. Trebate dvije stvari: pravi par jezika i uključen Zvuk sustava.

Koje računalo koristite?

1. Odaberite dva jezika

Kliknite gumb s jezicima u gornjem lijevom kutu.
Pod Govorni jezik odaberite jezik kojim ljudi govore. Pod Prevedi na odaberite jezik na kojem želite čitati ili Bez prijevoda ako želite samo titlove. Jezik možete potražiti upisivanjem.

2. Uključite zvuk sustava

Kliknite riječ na lijevoj strani tamne trake (Sustav, Mikrofon ili Miks) da biste otvorili izbornik Izvor zvuka.
Uključite Zvuk sustava kako bi Fraze čuo druge sudionike poziva. Uključite i Mikrofon ako želite titlove i za ono što vi govorite.

3. Pokrenite Fraze

Pridružite se pozivu u aplikaciji Zoom, Teams ili Meet ili u pregledniku.
Kliknite okrugli gumb za snimanje.
Prvi put Fraze prikazuje Prije nego Fraze počne slušati ovo računalo. Kliknite Nastavi.
Prvi put macOS pita smije li Fraze snimati zvuk sustava. Dopustite to. Fraze čuje sav zvuk koji se reproducira na Macu, pa ne trebate birati prozor.
Fraze čuje sav zvuk koji se reproducira na ovom PC-ju, pa ne trebate birati prozor. Provjerite reproducira li se zvuk preko zvučnika ili slušalica koji su uključeni u Windowsima.
Pustite zvuk. Riječi se pojavljuju trenutak nakon svake stanke, a prijevod ispod njih.

Savjeti

Fraze možete pokrenuti prije poziva ili usred njega.

Da bi titlovi ostali iznad prozora poziva, otvorite prozor titlova. Vodič u nastavku pokazuje kako.

Za zaustavljanje ponovno kliknite okrugli gumb u traci. Transkript ostaje na zaslonu.

I dalje ne ide?

Pišite nam sa stranice za podršku ili pošaljite povratne informacije iz aplikacije. Recite nam koristite li Windows ili Mac i što vidite na zaslonu, a mi ćemo vam pomoći to riješiti.