已開啟，但 Fraze 沒有用到它。
- 通話流量
- 1.8 MB/s
- Fraze 傳送的音訊
- 0 位元組
德文翻譯成英文系統音訊麥克風Guten Morgen zusammen, fangen wir mit den Quartalszahlen an.
Good morning everyone, let's start with the quarterly numbers.
Der Umsatz ist um zwölf Prozent gestiegen, vor allem in Spanien.
Revenue rose by twelve percent, mainly in Spain.
Können wir den Liefertermin auf Ende März verschieben?
Can we move the delivery date to the end of March?
Ich schicke das Protokoll gleich nach dem Meeting.
I'll send the minutes right after the meeting.
任何會議、任何影片、任何場合。
Zoom、Teams 和 Meet 通話中不需要加入機器人。沒有字幕的影片和直播也能用。
傳送 0 位元組。
語音辨識和翻譯都在你的電腦上執行。無論連網或離線，音訊和逐字稿都不會離開這台電腦。
它可能建立的每一個連線。
完整清單都在這裡，你可以用防火牆核對。這個網站會統計哪些資料，請看隱私權頁面。
- 產生字幕和翻譯時
- 不連到任何地方
- 方案與免費分鐘數檢查
- getfraze.app
- 語言下載，只需一次
- huggingface.co、github.com、Mozilla 的 CDN
- macOS 26 語言，首次使用時
- Apple，由 macOS 發起
- 你主動傳送的意見回饋
- getfraze.app
- 檢查更新
- 下載伺服器
- 使用統計和當機報告，一個開關就能關閉
- posthog.com, sentry.io
常見問題。
Fraze 能完全離線使用嗎？
可以。模型下載完成後，即時轉錄和翻譯完全不會連網，所以關掉 Wi-Fi 後 Fraze 照樣能用。終身版可以永久離線使用；月訂閱在兩次方案檢查之間最多可離線 30 天；免費的 30 分鐘則在本機計算。
它能即時翻譯電腦上播放的任何音訊嗎？
可以。Fraze 會擷取系統音訊或麥克風的聲音，在一個可以浮在通話或影片上方的小視窗中顯示即時字幕，並在下方顯示翻譯字幕。語音辨識和翻譯都在你的電腦上執行，所以音訊不會傳到任何雲端服務。
會有機器人加入我的 Zoom、Teams 或 Google Meet 通話嗎？
不會。Fraze 聽的是你的電腦本來就在播放的聲音，所以能搭配 Zoom、Microsoft Teams、Google Meet 和任何其他會議工具使用。主持人不需要開啟任何功能，你也不需要購買 Zoom 或 Teams 的付費方案。如果你在找 Otter.ai 這類雲端會議記錄工具的私密本機替代方案，差別就在這裡：逐字稿在你的電腦上產生，也保存在你的電腦上。
沒有 Copilot+ PC，也能在 Windows 11 上看到即時翻譯字幕嗎？
這正是 Windows 版 Fraze 的用途。Windows 的即時輔助字幕只有在 Copilot+ PC 上才能翻譯。Fraze 需要一台執行 Windows 11 的 x64 PC，搭配支援 AVX2 的 4 核心 CPU 和 8 GB 記憶體，可以為電腦播放的任何音訊加上字幕。請從 Microsoft Store 取得。
會按分鐘收費嗎？
不會。免費的 30 分鐘用完後，你可以一次付清 $29.99，或每月支付 $2.99，兩種方案都無限制使用。連看好幾個小時的外語直播，或是一場接一場的會議，都不會多花一毛錢，因為所有處理都在你的電腦上完成，而不是在我們的伺服器上。
我需要帳號嗎？
不需要。每台電腦的前 30 分鐘都免費，不需要帳號，也不需要信用卡。帳號是選用的：有了帳號，在這個網站購買的方案就能跟著你用到其他電腦上；帳號永遠看不到你的音訊或逐字稿。App 可能建立的每一個連線都列在這個頁面上。
支援哪些語言？
Fraze 在 Mac 和 Windows 上可以轉錄 31 種語言：25 種歐洲語言，包括英文、西班牙文、德文、法文、義大利文、葡萄牙文、俄文和烏克蘭文，以及中文（華語）、日文、韓文、粵語、越南文和泰文。翻譯涵蓋約 50 種語言與英文之間的互譯，需要時會透過英文轉譯。
字幕有多快？
說話者停頓後大約半秒到一秒，字幕就會出現，翻譯大約再多花十分之一秒。這些是我們在最低支援硬體上逐一測量每個步驟所得的估計值。
可以退款嗎？
可以，兩種方案在購買後 14 天內都能退款，含稅全額退還。