Vypněte
Wi-Fi.
Živé titulky a přeložené titulky pro jakýkoli zvuk na vašem Macu nebo PC s Windows. Běží 100 % ve vašem zařízení, takže funguje i offline.
Zapnutá, ale Fraze ji nepoužívá.
- Data hovoru
- 1.8 MB/s
- Zvuk odeslaný z Fraze
- 0 bajtů
Z němčiny do angličtinySystémový zvukMikrofonGuten Morgen zusammen, fangen wir mit den Quartalszahlen an.
Good morning everyone, let's start with the quarterly numbers.
Der Umsatz ist um zwölf Prozent gestiegen, vor allem in Spanien.
Revenue rose by twelve percent, mainly in Spain.
Können wir den Liefertermin auf Ende März verschieben?
Can we move the delivery date to the end of March?
Ich schicke das Protokoll gleich nach dem Meeting.
I'll send the minutes right after the meeting.
Jakákoli schůzka, jakékoli video, jakákoli místnost.
Zoom, Teams a Meet bez bota v hovoru. Videa a streamy, které titulky nemají.
0 bajtů odesláno.
Rozpoznávání řeči i překlad běží ve vašem počítači. Zvuk ani přepisy ho nikdy neopustí, online ani offline.
Všechna spojení, která může navázat.
Úplný seznam. Ověřte si ho firewallem. Co měří tento web, najdete na stránce o ochraně soukromí.
- Během titulkování a překladu
- nikam
- Kontrola plánu a minut zdarma
- getfraze.app
- Stažení jazyků, jednou
- huggingface.co, github.com, CDN Mozilly
- Jazyky macOS 26, při prvním použití
- Apple, přes macOS
- Zpětná vazba, kterou se rozhodnete poslat
- getfraze.app
- Kontrola aktualizací
- server, ze kterého se stahuje
- Statistiky používání a hlášení o pádech, vypnete jedním přepínačem
- posthog.com, sentry.io
Skoro jako cloud.
U angličtiny z hovorů na stejné úrovni, u ostatních jazyků trochu pozadu. Řeč ve 31 jazycích, překlad zhruba v 50.
Chybně přepsaná slova u anglického zvuku z hovorů, méně je lépe
- Frazev zařízení11.20%
- Cloudová službav cloudu11.61%
- Fraze na macOS 26v zařízení12.03%
30 minut zdarma. Pak si vyberte.
$29.99jednou, navždy vaše
$2.99měsíčně
Otázky.
Funguje Fraze úplně offline?
Ano. Jakmile jsou modely stažené, živý přepis a překlad nepotřebují síť vůbec, takže Fraze funguje i s vypnutou Wi-Fi. Doživotní plán funguje offline navždy, měsíční až 30 dní mezi kontrolami plánu a 30 minut zdarma se počítá přímo v počítači.
Dokáže v reálném čase překládat jakýkoli zvuk, který se v počítači přehrává?
Ano. Fraze zachytává systémový zvuk nebo mikrofon a v malém plovoucím okně, které může zůstat nad hovorem nebo videem, zobrazuje živé titulky a pod nimi přeložené titulky. Rozpoznávání řeči i překlad běží ve vašem počítači, takže se žádný zvuk neodesílá do cloudové služby.
Připojí se do mého hovoru v Zoomu, Teams nebo Google Meet nějaký bot?
Ne. Fraze poslouchá zvuk, který váš počítač už přehrává, takže funguje se Zoomem, Microsoft Teams, Google Meet i s jakýmkoli jiným nástrojem pro schůzky. Pořadatel nemusí nic zapínat a nepotřebujete placený plán Zoomu ani Teams. Pokud chcete soukromou, lokální alternativu ke cloudovým zapisovatelům, jako je Otter.ai, v tom je ten rozdíl: přepis vzniká a zůstává ve vašem počítači.
Můžu mít živé přeložené titulky ve Windows 11 bez počítače Copilot+?
Přesně k tomu je Fraze pro Windows. Živé titulky ve Windows překládají jen na počítačích Copilot+. Fraze potřebuje Windows 11 na počítači x64 se 4jádrovým procesorem s AVX2 a 8 GB RAM a titulkuje jakýkoli zvuk, který počítač přehrává. Stáhněte si ho z Microsoft Storu.
Platí se za minuty?
Ne. Po 30 minutách zdarma zaplatíte jednou $29.99, nebo $2.99 měsíčně, a obojí je bez omezení. Hodiny cizojazyčných streamů nebo schůzky jedna za druhou nestojí nic navíc, protože práce probíhá ve vašem počítači, ne na našich serverech.
Potřebuji účet?
Ne. Prvních 30 minut je zdarma na každém počítači, bez účtu a bez platební karty. Účet je volitelný: umožní vám používat plán koupený na tomto webu i na vašich dalších počítačích a váš zvuk ani přepisy nikdy nevidí. Všechna spojení, která aplikace může navázat, jsou uvedena na této stránce.
Jaké jazyky podporuje?
Fraze přepisuje 31 jazyků na Macu i ve Windows: 25 evropských, mimo jiné angličtinu, španělštinu, němčinu, francouzštinu, italštinu, portugalštinu, ruštinu a ukrajinštinu, a k tomu čínštinu (mandarínštinu), japonštinu, korejštinu, kantonštinu, vietnamštinu a thajštinu. Překlad pokrývá zhruba 50 jazyků do angličtiny nebo z ní, a když to dvojice jazyků vyžaduje, jde přes angličtinu.
Jak rychle titulky naskočí?
Titulky se objeví zhruba půl sekundy až sekundu poté, co se mluvčí odmlčí, a překlad přidá asi desetinu sekundy. Jde o odhady z našich vlastních měření jednotlivých kroků na minimálním podporovaném hardwaru.
Můžu dostat peníze zpět?
Ano, u obou plánů vám do 14 dnů od nákupu vrátíme peníze, včetně daně.
Vyzkoušejte ho při příštím hovoru.
Stáhnout FrazemacOS 14 nebo novější na Apple silicon a Windows 11. Účet není potřeba.