Matikan
Wi-Fi-nya.

Teks langsung dan subtitel terjemahan untuk audio apa pun di Mac atau PC Windows Anda. 100% di perangkat, jadi tetap berfungsi saat offline.

Unduh Fraze30 menit pertama gratis, tanpa kartu.
Wi-Fi

Aktif, tapi Fraze tidak memakainya.

Lalu lintas panggilan
1.8 MB/s
Audio yang dikirim Fraze
0 byte

Rapat apa pun, video apa pun, ruangan mana pun.

Zoom, Teams, dan Meet tanpa bot di dalam panggilan. Video dan siaran yang tidak punya subtitel.

Audio sistem
Kuliah dan video
Mikrofon

0 byte terkirim.

Pengenalan ucapan dan terjemahan sama-sama berjalan di komputer Anda. Audio dan transkrip tidak pernah keluar dari sana, baik saat online maupun offline.

Semua koneksi yang bisa dibuatnya.

Ini daftar lengkapnya. Periksa sendiri dengan firewall Anda. Apa yang diukur situs web ini ada di halaman privasi.

Saat menampilkan teks dan menerjemahkan
tidak ke mana pun
Pemeriksaan paket dan menit gratis
getfraze.app
Unduhan bahasa, sekali saja
huggingface.co, github.com, CDN Mozilla
Bahasa macOS 26, saat pertama dipakai
Apple, melalui macOS
Masukan yang Anda pilih untuk dikirim
getfraze.app
Pemeriksaan pembaruan
server unduhan
Statistik penggunaan dan laporan kerusakan, bisa dimatikan dengan satu tombol
posthog.com, sentry.io

Hampir setara cloud.

Setara pada audio panggilan berbahasa Inggris, sedikit tertinggal di bahasa lain. Ucapan dalam 31 bahasa, terjemahan dalam sekitar 50 bahasa.

Kata yang salah ditranskripsikan pada audio panggilan berbahasa Inggris, makin rendah makin baik

  • Frazedi perangkat11.20%
  • Layanan clouddi cloud11.61%
  • Fraze di macOS 26di perangkat12.03%

30 menit gratis. Lalu pilih salah satu.

$29.99sekali bayar, milik Anda seumur hidup

$2.99per bulan

Unduh FrazeKeduanya tanpa batas, tanpa hitungan menit. Tidak perlu kartu untuk memulai.

Pertanyaan.

Apakah Fraze bisa bekerja sepenuhnya offline?

Ya. Setelah model diunduh, transkripsi dan terjemahan langsung tidak memakai jaringan sama sekali, jadi Fraze tetap bekerja meski Wi-Fi dimatikan. Paket Seumur Hidup bekerja offline selamanya, paket Bulanan hingga 30 hari di antara pemeriksaan paket, dan 30 menit gratis dihitung secara lokal.

Bisakah Fraze menerjemahkan audio apa pun yang diputar di komputer saya secara real time?

Ya. Fraze menangkap audio sistem atau mikrofon, lalu menampilkan teks langsung dengan subtitel terjemahan di bawahnya, dalam jendela kecil yang bisa melayang di atas panggilan atau video Anda. Pengenalan ucapan dan terjemahan sama-sama berjalan di komputer Anda, jadi tidak ada audio yang dikirim ke layanan cloud.

Apakah ada bot yang ikut masuk ke panggilan Zoom, Teams, atau Google Meet saya?

Tidak. Fraze mendengarkan suara yang memang sudah diputar komputer Anda, jadi bisa dipakai dengan Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, dan alat rapat lainnya. Host tidak perlu mengaktifkan apa pun, dan Anda tidak perlu paket Zoom atau Teams berbayar. Jika Anda mencari alternatif lokal dan privat untuk pencatat rapat berbasis cloud seperti Otter.ai, di situlah bedanya: transkrip dibuat dan disimpan di komputer Anda.

Bisakah saya mendapatkan subtitel terjemahan langsung di Windows 11 tanpa PC Copilot+?

Untuk itulah Fraze untuk Windows dibuat. Live Captions di Windows hanya bisa menerjemahkan di PC Copilot+. Fraze membutuhkan Windows 11 di PC x64 dengan CPU 4 inti yang mendukung AVX2 dan RAM 8 GB, dan bisa menampilkan teks untuk audio apa pun yang diputar PC. Dapatkan dari Microsoft Store.

Apakah ada biaya per menit?

Tidak. Setelah 30 menit gratis, Anda membayar $29.99 sekali atau $2.99 per bulan, dan keduanya tanpa batas. Berjam-jam siaran berbahasa asing atau rapat yang beruntun tidak menambah biaya, karena prosesnya terjadi di komputer Anda, bukan di server kami.

Apakah saya perlu akun?

Tidak. 30 menit pertama gratis di setiap komputer, tanpa akun dan tanpa kartu. Akun bersifat opsional: akun membuat paket yang dibeli di situs web ini ikut ke komputer Anda yang lain, dan akun tidak pernah melihat audio atau transkrip Anda. Semua koneksi yang bisa dibuat aplikasi tercantum di halaman ini.

Bahasa apa saja yang didukung?

Fraze mentranskripsikan 31 bahasa di Mac dan Windows: 25 bahasa Eropa, termasuk Inggris, Spanyol, Jerman, Prancis, Italia, Portugis, Rusia, dan Ukraina, ditambah Mandarin, Jepang, Korea, Kanton, Vietnam, dan Thai. Terjemahan mencakup sekitar 50 bahasa dari atau ke bahasa Inggris, dan melewati bahasa Inggris jika suatu pasangan memerlukannya.

Seberapa cepat teksnya muncul?

Teks muncul sekitar setengah detik hingga satu detik setelah pembicara berhenti sejenak, dan terjemahan menambah sekitar sepersepuluh detik. Angka ini adalah perkiraan dari pengukuran kami sendiri untuk setiap tahap pada perangkat keras minimum yang didukung.

Bisakah saya meminta pengembalian dana?

Ya, kedua paket bisa dikembalikan dananya dalam 14 hari sejak pembelian, termasuk pajak.

Coba di panggilan Anda berikutnya.

Unduh Fraze

macOS 14 atau lebih baru dengan Apple silicon, dan Windows 11. Tidak perlu akun.