Wi-Fi-ı
söndürün.

Bəli. Modellər yükləndikdən sonra canlı transkripsiya və tərcümə heç bir şəbəkə sorğusu göndərmir, ona görə Fraze Wi-Fi söndürüləndə də işləməyə davam edir. Ömürlük plan həmişəlik oflayn işləyir, aylıq plan isə plan yoxlamaları arasında 30 günə qədər. Pulsuz 30 dəqiqə isə kompüterin özündə sayılır.

Bəli. Fraze sistem audiosunu və ya mikrofonu dinləyir, canlı subtitrləri və onların altında tərcümə olunmuş subtitrləri zənginizin və ya videonuzun üstündə qala bilən kiçik pəncərədə göstərir. Nitqin tanınması da, tərcümə də kompüterinizdə işləyir, ona görə heç bir səs bulud xidmətinə getmir.

Xeyr. Fraze kompüterinizin artıq çaldığı səsi dinləyir, ona görə Zoom, Microsoft Teams, Google Meet və istənilən başqa görüş aləti ilə işləyir. Aparıcının heç nəyi aktivləşdirməsi lazım deyil, ödənişli Zoom və ya Teams planı da tələb olunmur. Otter.ai kimi bulud qeyd alətlərinə məxfi, yerli alternativ axtarırsınızsa, fərq budur: transkript kompüterinizdə yaradılır və orada qalır.

Windows üçün Fraze məhz bunun üçündür. Windows Live Captions yalnız Copilot+ PC-lərdə tərcümə edir. Fraze üçün AVX2 dəstəkli 4 nüvəli prosessoru və 8 GB RAM-ı olan x64 PC-də Windows 11 lazımdır. O, PC-də çalınan istənilən səsə subtitr yazır. Onu Microsoft Store-dan əldə edin.

Xeyr. Pulsuz 30 dəqiqədən sonra ya bir dəfə $29.99, ya da ayda $2.99 ödəyirsiniz və hər ikisi limitsizdir. Saatlarla xarici dildə yayımlar və ya arxa-arxaya görüşlər əlavə heç nəyə başa gəlmir, çünki iş bizim serverlərimizdə yox, kompüterinizdə görülür.

Xeyr. İlk 30 dəqiqə hər kompüterdə pulsuzdur, hesab və kart tələb olunmur. Hesab məcburi deyil: o, bu saytda aldığınız planın digər kompüterlərinizdə də işləməsinə imkan verir və səsinizi və transkriptlərinizi heç vaxt görmür. Tətbiqin qura biləcəyi bütün bağlantılar bu səhifədə sadalanıb.

Fraze Mac və Windows-da 31 dili transkripsiya edir: 25 Avropa dilini, o cümlədən ingilis, ispan, alman, fransız, italyan, portuqal, rus və ukrayna dillərini, həmçinin çin (mandarin), yapon, koreya, kanton, vyetnam və tay dillərini. Tərcümə ingilis dilinə və ingilis dilindən təxminən 50 dili əhatə edir və cüt üçün lazım olanda ingilis dili vasitəsilə gedir.

Subtitrlər danışan fasilə verəndən təxminən yarım saniyə ilə bir saniyə sonra görünür, tərcümə isə təxminən saniyənin onda birini əlavə edir. Bunlar minimum dəstəklənən avadanlıqda hər addımı öz ölçmələrimizlə yoxlayaraq aldığımız təxmini rəqəmlərdir.

Bəli, hər iki plan üçün alışdan sonrakı 14 gün ərzində pul vergi daxil olmaqla geri qaytarılır.