Wi-Fi'ı
kapatın.

Evet. Modeller indirildikten sonra canlı döküm ve çeviri hiçbir ağ isteği yapmaz, bu yüzden Fraze Wi-Fi kapalıyken de çalışmaya devam eder. Ömür boyu plan sonsuza kadar çevrimdışı çalışır, aylık plan iki plan kontrolü arasında 30 güne kadar çevrimdışı çalışır ve ücretsiz 30 dakika bilgisayarınızda sayılır.

Evet. Fraze sistem sesini veya mikrofonu yakalar ve canlı altyazıları, altlarında çevrilmiş altyazılarla birlikte, görüşmenizin ya da videonuzun üzerinde durabilen küçük bir pencerede gösterir. Konuşma tanıma da çeviri de bilgisayarınızda çalışır, bu yüzden hiçbir ses bir bulut hizmetine gönderilmez.

Hayır. Fraze bilgisayarınızın zaten çaldığı sesi dinler, bu yüzden Zoom, Microsoft Teams, Google Meet ve diğer tüm toplantı araçlarıyla çalışır. Toplantı sahibinin bir şey açması gerekmez, ücretli bir Zoom veya Teams planına da ihtiyacınız yoktur. Otter.ai gibi bulut tabanlı not alma araçlarına özel ve yerel bir alternatif arıyorsanız fark şu: döküm bilgisayarınızda oluşturulur ve orada kalır.

Windows için Fraze tam da bunun için var. Windows Canlı Altyazılar yalnızca Copilot+ PC'lerde çeviri yapar. Fraze; 4 çekirdekli AVX2 destekli işlemcisi ve 8 GB RAM'i olan x64 bir PC'de Windows 11 ister ve PC'nin çaldığı her sese altyazı ekler. Microsoft Store'dan edinin.

Hayır. Ücretsiz 30 dakikadan sonra bir kez $29.99 veya ayda $2.99 ödersiniz ve ikisi de sınırsızdır. Saatlerce yabancı dilde yayın izlemek ya da art arda toplantılar yapmak hiçbir ek ücrete yol açmaz, çünkü iş bizim sunucularımızda değil, bilgisayarınızda yapılır.

Hayır. İlk 30 dakika her bilgisayarda ücretsizdir; hesap da kart da gerekmez. Hesap isteğe bağlıdır: bu web sitesinden satın alınan bir planın diğer bilgisayarlarınızda da sizinle gelmesini sağlar ve sesinizi ya da dökümlerinizi asla görmez. Uygulamanın kurabileceği her bağlantı bu sayfada listelenir.

Fraze, Mac ve Windows'ta 31 dili yazıya döker: aralarında İngilizce, İspanyolca, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Rusça ve Ukraynacanın da olduğu 25 Avrupa dili ile Çince (Mandarin), Japonca, Korece, Kantonca, Vietnamca ve Tayca. Çeviri, İngilizceye veya İngilizceden yaklaşık 50 dili kapsar ve bir dil çifti gerektirdiğinde İngilizce üzerinden yapılır.

Altyazılar konuşmacı durakladıktan yaklaşık yarım saniye ile bir saniye sonra görünür, çeviri de buna yaklaşık saniyenin onda biri kadar ekler. Bunlar, desteklenen en düşük donanımda her adımı kendimiz ölçerek elde ettiğimiz tahminlerdir.

Evet, iki plan da satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde vergiler dahil iade edilebilir.