Fraze-ren gidak

Gida laburrak, pantaila-argazkiekin, galdera ohikoenetarako. Aukeratu egin nahi duzunari dagokiona.

• Fraze entzuten ari da, baina ez da testurik agertzenFraze entzuten ari da, baina ez da ez hitzik ez itzulpenik agertzen. Hona hemen nola konpondu, urratsez urrats.
• Aukeratu zer entzuten duen Fraze-kSistemaren audioa, mikrofonoa edo biak: zein audio-iturri aukeratu Fraze-n eta nola aldatu.
• Itzuli Zoom, Google Meet edo Teams dei batLortu bideo-dei baten zuzeneko azpitituluak eta itzulpena Fraze-rekin, Windowsen eta Mac-en. Ez da botik sartzen deian.
• Itzuli ordenagailuko bideo, eskola edo hitzaldi batItzuli YouTubeko bideoak, lineako eskolak eta grabatutako hitzaldiak zuzenean Fraze-rekin. Urratsez urrats, pantaila-argazkiekin.
• Konpondu mikrofonoaren arazoakFraze-k ez du zure ahotsa entzuten edo mikrofonoaren errore bat erakusten du. Aukeratu mikrofono egokia eta eman sarbidea Windowsen eta Mac-en.
• Deskargatu eta kudeatu hizkuntzakFraze-k hizkuntza bakoitza behin deskargatzen du, eta gero konexiorik gabe dabil. Nola dabiltzan deskargak, zer egin batek huts egiten duenean, eta nola ezabatu.
• Hizkuntza-bikote bat ez dago erabilgarriFraze-k dio hizkuntza-bikote bat ez dagoela erabilgarri, edo ordenagailu ahaltsuago bat behar duela. Zer esan nahi duen mezu bakoitzak eta zer egin dezakezun.
• Eduki azpitituluak dei edo bideo baten gaineanIreki Fraze-ren azpitituluen leiho txikia eta eduki zuzeneko azpitituluak Zoom, Teams edo bideo baten gainean.